Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la question du nucléaire et des économies d'énergie, en marge de l'initiative populaire "L'énergie, notre affaire", avec Erika Deuber et Jacqueline Berenstein-Wavre, à un arrêté du Tribunal fédéral des assurances qui reconnaît le travail domestique, à une nouvelle école œcuménique créée en Irlande du Nord, à l'agenda social et culturel et aux questions sur l'alimentation posées par les auditrices (Durée totale: 02:04:26).

Résumé
Partie 2/4: suite de l'interview d'Erika Deuber sur la question du nucléaire et des économies d' énergie (00:10-10:10, 10:40-10:55), arrêté du Tribunal fédéral des assurances qui reconnaît le travail domestique (20:44-25:50), interview de Sister Anna, directrice d'une école œcuménique fondée en Irlande du Nord (28:10-28:30, 29:40-29:45), musique.

La collection d'enregistrements sonores a été constituée de manière empirique dès la fondation du Collège du travail en 1978. Dès 1983, la collecte s'organise de manière plus systématique par le lancement de plusieurs projets qui visent soit la publication de livres, soit la production d'émissions radio.
Ainsi, en 1983-1984, les interviews d'ouvriers et d'ouvrières par Paulette Deleval et Christiane Wist qui servent à l'ouvrage "Des anciens du bâtiment racontent ... la vie quotidienne et les luttes syndicales à Genève, 1920-1940", Collège du Travail, 1984 (série SON-A); la 2e série d'interviews d'ouvriers par Christiane Wist dont est issue le livre "Ils ont bâti la ville, ouvriers et artisans racontent, 1920-1940", Collège du Travail, 1988 (série B); les émissions de radio "La Voix des vétérans" diffusées sur Radio-Zones en 1986 (série C); les interviews d'ouvriers et d'ouvrières effectuées en 1992 par Alda De Giorgi en vue de l'exposition organisée par le Musée d'ethnographie de Genève et le Collège du travail "C'était pas tous les jours dimanche" (Série D); les interviews de cinq collaborateurs de l'entreprise Sécheron dans le cadre de la publication "Souvenirs de trois ouvriers et d'un technicien de Sécheron, 1946-1989, Des travailleurs racontent", Collège du Travail, 1995 (Série E); les interviews de quatre anciens employés de la Société des Eaux de l'Arve (SEA) en 1996 (série F); les émissions de radio "Ménage-toi" consacrées au travail des femmes et à la vie des ménagères produites par le Collège du travail en 1986 et 1987 (Série G); les interviews par Christiane Wist d'ouvriers et anciens employés de l'entreprise d'appareillage électrique Gardy effectués en 2017-2018 à l'occasion de la numérisation et de l'inventaire du fonds de photographies de l'entreprise (Série H); les émissions de radio "Mémoire vivante" consacrées au parcours d'individus partis s'établir hors de leur pays d'origine et au Syndicat des exploitants agricoles de la commune de Saint-Genis (Série I); les interviews par Alda De Giorgi d'ancien·ne·s samaritain·e·s ouvrièr·e·s consacrées au Dispensaire ouvrier des Pâquis et à l'histoire de la santé à Genève à l'occasion de l'exposition au Musée d'ethnographie intitulée Quand on a la santé: Genève 1900-1960 (Série J); les interviews menées en 1999 et en 2007 par le Collège du travail sur l'action du syndicat FOBB/SIB pour les travailleurs saisonniers et la participation des travailleurs saisonniers au syndicat (Série L); les rencontres-débats organisées dans le cadre du festival Mondialement vôtre, à l'occasion des 20 ans du Collège du travail, consacrées principalement à l'action syndicale dans le contexte de la globalisation de l'économie et des politiques néo-libérales (Série Y). S'y ajoutent divers documents sonores produits par le Collège du travail dans le cadre de ses activités (interviews diverses, enregistrements de discussions, etc...) (Série Z).

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment à la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, à la présentation du livre Nos droits d'enfants de Brigitte Hayoz, à la pollution au Salève, ainsi qu'au métier de diététicienne, animée par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre (durée totale: environ 02:05:00).

Résumé
Partie 1/4: 8 mois après la catastrophe nucléaire de Tchernobyl: interview d'Anny Vernay, secrétaire de la Fédération romande des consommatrices (FRC) à propos notamment de la pollution du Salève; deux téléphones d'auditrices.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment aux activités de la section Genève d' Amnesty International avec la participation d' Alba Viotto, à une critique de l'information fournie par la presse, à la présentation du livre de Michèle Monceaux "Grand Reportage", à l'agenda social et culturel et à l'alimentation équilibrée (Durée totale: 02:04:05).

Résumé
Partie 3/4: présentation du livre "Grand Reportage" de Michèle Monceaux par Barbara Conrad (08:30-10:05, 12:40-15:40), l'agenda culturel et social de Ménage-toi par Jacqueline Berenstein-Wavre (24:50-30:00), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment aux techniques de reproduction et de manipulation génétique dans le contexte de l'initiative déposée en mai 1987 par le journal alémanique Schweizerischer Beobachter, au travail domestique et à la vie quotidienne des femmes dans la région Nord-Est du Brésil, à l'agenda social et culturel de Ménage-toi, ainsi qu'à l'eau dans l'alimentation, animée par Marianne Aerni et Jacqueline Berenstein-Wavre (durée totale: 02:05:23).

Résumé
Partie 1/4: présentation de l'émission (00:10-01:00), sommaire de l'émission (02:25-03:35), "nouvelles techniques de reproduction et de manipulation génétique": interview avec Jeannie Coray, juriste du centre F-information, en marge de l'initiative du Beobachter (06:25-10:45, 11:40-19:05, 20:15-25:20, 25:55-30:55), musique.

Ces archives documentent les activités menées par le SPAF entre sa création en 1992 et la fin des années 90, principalement. Elles contiennent les procès-verbaux des assemblées générales et du comité, les rapports d'activité, les comptes, les documents produits lors de différentes activités, les diverses publications ainsi qu'une riche documentation sur le travail ménager et sa valeur micro et macroéconomique. Elles rendent en particulier compte des luttes menées par le SPAF pour que l'Etat de Genève procède à l'évaluation de l'apport économique des femmes au foyer ainsi qu' à celle des compétences qu'elles mobilisent dans leur activité domestique. Ces archives font également une place importance à la mise en place d'une formation de gestionnaire en économie domestique débouchant sur un Certificat fédéral de capacité (CFC).

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment au travail domestique avec Monique et Marcelle, mères de famille et ménagères depuis 20 ans, Alda De Giorgi et Jacqueline Berenstein-Wavre, à une interview de Jo Bäriswil, chanteuse et compositrice genevoise, à l'agenda social et culturel, à une alimentation équilibrée et aux méthodes de conservation des aliments (Durée totale: 02:03:54).

Résumé
Partie 2/4: suite de la discussion autour du travail domestique, la question du retour à la vie professionnelle (00:35-05:55, 06:55-11:00), témoignage par téléphone (11:25-13:55), quelles solutions? (14:20-18:40), renvoi à la brochure "Ménage-toi" avec articles, statistiques, etc. (21:50-22:40), musique.

Emission de radio faite par des femmes pour des femmes consacrée notamment au travail domestique avec Monique et Marcelle, mères de famille et ménagères depuis 20 ans, Alda De Giorgi et Jacqueline Berenstein-Wavre, à une interview de Jo Bäriswil, chanteuse et compositrice genevoise, à l'agenda social et culturel, à une alimentation équilibrée et aux méthodes de conservation des aliments (Durée totale: 02:03:54).

Résumé
Partie 1/4: présentation de l'émission (00:00-00:40), sommaire de l'émission (01:30-03:30), discussion sur le travail domestique et le travail ménager qui sont au cœur du projet d'émission mais également de la revue Ménage-toi, présentation des intervenantes: Monique, Marcelle, Alda De Giorgi, Jacqueline Berenstein-Wavre (06:45-08:35, 09:30-12:20, 12:35-14:10), privilégier le travail domestique plutôt que le travail salarié est-il le résultat d'un choix pour les femmes? (14:45-17:05), la question de l'indépendance financière et des rentes AVS (17:25-21:50, 22:15-26:25), travail domestique, travail ménager: deux concepts différents (26:50-31:20), musique.
Voir également la transcription de l'émission.

Le fonds contient principalement des documents relatifs aux quatre colloques organisés entre 1983 et 1990, aux publications qui s'en sont suivies ainsi qu'aux diverses activités auxquels la section "La Ménagère, une travailleuse" a participé. Il renferme également des documents liés à l'émission de radio "Ménage-toi" produite en 1986 et 1987.

Semaine d'action organisée à la Maison des Jeunes de Saint-Gervais: exposition du 2 au 11 mai, colloque du 9 au 11 mai et pièce de théâtre "Femme, ménage-toi" de Monique Bertin et Pierre Romanens donnée le 11 mai - illustration faite à partir du portait "La gardienne des sources" de Leonor Fini, 1967.