tiré à part du Journal de Genève
UntitledGenève
20 Archival description results for Genève
Campagne électorale: élections municipales des 25, 26 et 27 avril.
UntitledCampagne électorale.
UntitledCampagne électorales: élections municipales.
UntitledCampagne électorale: élections municipales en ville de Genève.
UntitledCampagne électorale: Conseil d'Etat 1981.
Candidats: Christian Grobet - André Chavanne - Jean Spielmann.
Campagne électorale de Giovanni Busino pour le Conseil administratif de Chêne-Bourg, 23, 24, 25 mai.
UntitledCampagne électorale pour le Grand Conseil genevois 1981.
UntitledSoutien à la campagne électorale de Maurice Braillard.
Texte supplémentaire:
"La F.O.B.B. s'est toujours abstenue dans les campagnes de politique électorale.
La F.O.B.B. se départit de sa règle pour dénoncer la trahison et la lâcheté d'inconscients qui viennent de publier une affiche, signée abusivement du groupe des charpentiers de la F.O.B.B. et dirigée contre le président actuel du Département des travaux publics.
La F.O.B.B. au cours de ces trois dernières années a ouvertement affirmé son désir de voir le gouvernement socialiste pratiquer une politique plus audacieusement anticapitaliste.
[…]
Les travailleurs du Bois et du Bâtiment syndiqués et les chômeurs de tous les métiers rendent hommage à Maurice Braillard, le bâtisseur, qui malgré les bourgeois privilégiés et égoïstes, a fait l'impossible pour lutter contre le chômage en tâchant d'obtenir du travail et en rendant plus agréable l'aspect de notre ville de Genève."
Interview de Gaston Baumann, menuisier, par Christiane Wist (Durée totale de l'entretien: 01:07:27).
Période évoquée: 1920-1960
Aperçu des sujets traités dans l'interview (Parties 1/2 et 2/2) :
Baumann raconte son parcours professionnel et politique depuis sa naissance dans une famille nombreuse et pauvre dans le canton de Neuchâtel jusqu'à sa position de contremaître et conseiller administratif à Carouge. Il raconte les conditions de vie et de travail dans son apprentissage officieux des métiers du bois, les négociations salariales et les relations avec les artisans italiens. Il raconte sa tentative d'émigration à Paris, ou il a subi le racisme de ses collègues. Il raconte l'évolution du contexte de travail et des techniques dans les métiers du bois, avec un accent spécifique sur les charpentes.
Sujets principaux - pointages temporels (1ère partie/2) :
00:00:10 Naissance au Val de Ruz, Neuchâtel, famille très pauvre - dixième enfant sur dix – tous les frères manœuvres sauf un menuisier-charpentier ;
00:01:02 Bucheron, puis départ pour Paris en 1927, à dix-sept ans – travail au noir comme charbonnier – xénophobie contre « ces sales suisses qui viennent manger le pain des français – retour en Suisse suite à une rafle ;
00:03:50 Travail de menuisier chez son frère : horaire 7h-12h, 13h-18h, 19h-22h – maladies – conflits sur temps de travail ;
00:06:50 Cinq mois à « traîner à la campagne », travail de bucheron – la mère : culture de petits légumes et vente au marché le samedi à Neuchâtel ;
00:07:01 Travail comme manœuvre dans une scierie, puis dans la menuiserie – conditions de vie difficiles avec le froid, moins 27 degrés– activités de menuiserie, salaire manœuvre 50 CHF par mois – refus d'augmentation – conflit ;
00:13:25 Travail à Genève – ignorant tout du syndicat sauf « que c'était les anarchistes et tout ça » - père empêchant d'aller à Zurich car « Zurich était rouge » ;
00:13:55 Travail à Carouge pendant 44 ans – salaire initial à 90 centimes de l'heure - tarif de manœuvre 1 franc 20, tarif de menuisier 1franc 60 – Augmentation de 1 centime à la fois dans les années 1931-1933 – chaque mois une augmentation;
00:15:20 Travail de charpente – crainte que les toits plats de l'architecte Braillard signifient la mort de la charpente - explication de la charpente collée ;
00:26:30 Machines en panne, apprentissage de l'utilisation de la varlope pour dégauchir le bois ;
00:29:20 Cours de dessin de menuiserie 1930-1935 ;
00:31:07 Travail avec les compagnons hambourgeois – bonne ambiance de fraternité sur les chantiers ;
00:35:40 Père charron : apprentissage de la scie, reprise du récit
00:37:20 Savoir utiliser un fil à plomb ;
00:39:05 Années 1947-1950 « Ils enfilaient une pièce dans une machine, il en sortait une fenêtre (…) nous on les fabriquait (…) On avait encore le sentiment d'être un petit artisan, ce n'est pas des robots comme maintenant» ;
00:41:02 Les menuisiers italiens piémontais et leur don pour les beaux travaux et les meubles anciens – rivalité entre les suisses et les italiens ;
00:42:30 Découverte d'un don pour la pose de menuiserie, « Là, je me suis révélé (…) habile et très rapide »;
00:43:58 Nouveau journal « Le Monde » - article sur Nicole ;
00:45:50 Répartition du travail de chantier - parcours : chef de chantier, contremaître (coordination de la pose sur quarante chantiers) ;