Montage des disjoncteurs haute tension GUA à faible volume d’huile (6'000, 12'000, 17'000, 24'000 volts) ; dizaine de disjoncteurs avec les 3 pôles (vue de la partie avant, sous forte tension). Ouvriers et contremaître.

Montage des disjoncteurs haute tension GUA à faible volume d’huile (6'000, 12'000, 17'000, 24'000 volts) ; dizaine de disjoncteurs avec les 3 pôles (vue de la partie arrière : accès pour l’installation et la réparation).

Montage des disjoncteurs haute tension GUA à faible volume d’huile (6'000, 12'000, 17'000, 24'000 volts) ; dizaine de disjoncteurs avec les 3 pôles (vue de la partie arrière : accès pour l’installation et la réparation).

Vraisemblablement vue de maison et auvent côté cour de l'usine Gardy de La Plaine (selon inscriptions figurant sur l'enveloppe) ; fûts métalliques entreposés devant la maison.

Vraisemblablement vue de maison et auvent côté cour de l'usine Gardy de La Plaine (selon inscriptions figurant sur l'enveloppe) ; fûts métalliques entreposés devant la maison.

Vraisemblablement vue des bâtiments et de la cour de l’usine Gardy de La Plaine (selon inscriptions figurant sur l’enveloppe) ; fûts métalliques entreposés.

Vraisemblablement vue des bâtiments et de la cour de l’usine Gardy de La Plaine (selon inscriptions figurant sur l’enveloppe) ; fûts métalliques entreposés.

Vraisemblablement vue de la cour et des bâtiments de l'usine Gardy de La Plaine (selon inscriptions figurant sur l'enveloppe) ; tour de l'usine et grue en arrière-plan ; ouvriers au travail.

Vraisemblablement vue de la cour et des bâtiments de l'usine Gardy de La Plaine (selon inscriptions figurant sur l'enveloppe) ; tour de l'usine et grue en arrière-plan ; ouvriers au travail.

Vue de l'usine Kugler (ancien bâtiment Gardy) avec l’école de Saint-Jean en arrière-plan, prise depuis le toit d'une maison située sur l'avenue de la Jonction (vue sur le croisement entre l'avenue de la Jonction et la rue de la Truite).